1. Introduzione
Queste Condizioni per l’utilizzo regolano l’uso di questo sito web (“il Sito”) e devono essere lette prima dell’utilizzo dello stesso. Le Condizioni per l’utilizzo devono essere applicate a tutti i visitatori e fruitori del Sito, così come alle informazioni (inclusi, ma non esclusivamente, il testo, i grafici, le fotografie, le immagini, le animazioni, i suoni, le illustrazioni e i software) e ai servizi (complessivamente intesi il/i “Contenuto/i”) forniti nel Sito o tramite lo stesso. Accedendo e utilizzando il Sito accettate espressamente le presenti Condizioni per l’utilizzo nella loro interezza e in aggiunta alle eventuali altre leggi o regolamenti che si applicano al Sito, ad Internet, e/o al World Wide Web. Qualora non foste d’accordo con le presenti Condizioni per l’utilizzo nella loro completezza, vi preghiamo di uscire dal Sito e non utilizzarlo oltre.
2. Sito e contenuti di proprietà
Il Sito è di proprietà di Stratog srl ed è gestito da Stratog S.r.l., società registrata in Italia al numero IT04605740283 , con sede legale in Via Ceccon, 15C - 35010 Loreggia (PD) ITALY
Tutti i contenuti presenti nel Sito sono di proprietà di Stratog S.r.l. (in seguito semplicemente “Stratog”) o delle società del gruppo, dei loro licenzianti e/o dei loro fornitori di contenuti. Tutti gli elementi del Sito, compresi, ma non solo, il design generale e i Contenuti, sono protetti dalle leggi sul trade dress, sul copyright, sulla morale pubblica, sul marchio, sui brevetti (registrati e non) e da tutte le altre leggi riguardanti la proprietà intellettuale.
Esclusi casi espressamente previsti dal presente o da altri accordi con Stratog S.r.l., nessuna parte del Sito o dei suoi Contenuti può essere copiata o trasmessa in altri modi; inoltre il Sito, i suoi Contenuti e tutti i relativi diritti resteranno di esclusiva proprietà del principale membro del Stratog S.r.l. o dei suoi licenzianti.
3. Copyright
Il copyright di tutti i Contenuti è proprietà di Stratog S.r.l.. Escluso ove altrimenti esplicitamente permesso nel Sito, siete autorizzati a visualizzare, attivare, stampare e scaricare documenti, file audio e video trovati nel Sito con finalità esclusivamente personali, informative e di natura non commerciale. Non potete modificare alcuno dei materiali presenti, né copiare, distribuire, trasmettere, mostrare, attivare, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate, trasferire o vendere alcun Contenuto. Eccetto quanto espressamente permesso dalla legge sul copyright, non è possibile riutilizzare alcun Contenuto senza aver prima ottenuto l’esplicito consenso di Stratog S.r.l., con restrizione all’utilizzo che si estende all’uso di ogni Contenuto presso qualsiasi altro sito web o ambiente di computer connesso in rete. Non potete eliminare alcun copyright, marchio o segno relativo alla proprietà dai Contenuti presenti nel Sito.
Se scaricate software (compresi ma non esclusivamente screensavers, icone, video e wallpapers) dal Sito, il software, compreso ogni file o immagine incorporata o generata dallo stesso, e i dati che accompagnano il software (complessivamente intesi come il “Software”), è concesso in licenza da Stratog S.r.l. che detiene lo stesso e tutti i diritti sulla proprietà intellettuale al riguardo. I vostri diritti sono limitati al mezzo sul quale il Software è riprodotto e non siete autorizzati a ridistribuirlo, venderlo, scomporlo, organizzarlo a rovescio, smontarlo, o altrimenti ridurlo in forma leggibile.
4. Marchi
Ogni marchio relativo ai prodotti e ai nomi commerciali di Stratog S.r.l. utilizzati nel Sito sono, salvo diversa indicazione, marchi o marchi registrati del Stratog S.r.l.. Non potete, salvo previa esplicita autorizzazione di Stratog S.r.l., utilizzare, copiare, riprodurre, stampare, scaricare, spedire, trasmettere, distribuire, o modificare i marchi del Stratog S.r.l., incluso ogni altro sito web o network del gruppo, in nessun modo per inserzioni o annunci pubblicitari di alcun tipo.
5. Esonero da garanzie
Il Sito e i suoi Contenuti sono presentati “così come sono” e senza alcuna espressa o tacita garanzia di qualsiasi tipo, ivi comprese, ma non esclusivamente, garanzie implicite di qualità, adeguatezza ad un particolare scopo e non contraffazione nel senso più ampio previsto dalla legge. I Contenuti del Sito sono solo per informazione generale e non costituiscono avviso.
Stratog S.r.l. non dichiara o garantisce che i Contenuti del Sito siano accurati, completi, esenti da errori o aggiornati, né che l’accesso al Sito sarà ininterrotto, che eventuali difetti nel Sito saranno corretti o che il Sito o il suo server ospitante siano privi di virus o di altre componenti dannose. Inoltre, Stratog S.r.l. non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in relazione all’uso del Sito e/o dei suoi Contenuti, in termine di correttezza, accuratezza, adeguatezza, utilità, puntualità, affidabilità, o altro, in ogni caso nel senso più ampio previsto dalla legge.
Stratog S.r.l. si riserva la possibilità di sospendere, ritirare o modificare completamente o in parte il Sito, in ogni momento, senza preavviso e senza che ne derivi alcuna responsabilità.
6. Limitazione di responsabilità
Il vostro uso del Sito è a vostro rischio esclusivo. Nessuna società del Stratog S.r.l. e nessuno dei suoi incaricati, direttori, agenti o altra parte impegnata nella creazione, produzione o realizzazione del Sito sarà responsabile di eventuali perdite o danni inclusi, ma non solo, danni diretti, indiretti, speciali o conseguenti sia che derivino da contratto, da illecito (negligenza inclusa) o altro.
Il Stratog S.r.l. riconosce che niente in queste Condizioni per l’utilizzo esclude o limita la sua responsabilità per morte o grave lesione personale causate dalla sua negligenza o da frode.
7. Links ad altri siti web
I links presenti nel Sito permettono l’accesso ad altri siti web al di fuori del controllo del Stratog S.r.l.. Questi links sono ammessi perché essi possono essere di vostro interesse o permettervi di accedere a prodotti o servizi complementari di terzi. Stratog S.r.l. non è responsabile per il contenuto o i cambiamenti nei contenuti di questi siti. Pertanto potete accedere a questi siti, interamente a vostro rischio e dovreste notare che questi altri siti potrebbero utilizzare cookies, raccogliere dati o richiedere informazioni personali; pertanto siete avvisati di controllare le condizioni d’uso e di trattamento dei dati personali di questi siti prima di utilizzarli.
8. Uso illecito del sito
E’ vietato usare il Sito per mostrare o trasmettere alcun materiale presente, che, anche potenzialmente, infranga leggi, abbia contenuto minatorio, falso, ingannevole, sedicente, diffamante, lesivo della privacy, osceno, pornografico, offensivo, discriminatorio, illegale, o altro materiale che potrebbe costituire o incoraggiare condotte che potrebbero essere considerate reato, violazione di un qualsiasi diritto, o che potrebbe in qualsiasi altro modo portare a responsabilità civile o alla violazione di qualche legge. Vi è, inoltre, precluso l’uso del Sito per trasmettere messaggi pubblicitari o per offerte commerciali.
9. Limitazioni – Utilizzo dei servizi
Stratog S.r.l. può rendere possibile ad altri vedere distribuire contenuti generati da voi, come ad esempio attraverso e-mail o inviando cartoline ad altre persone. Utilizzando tale servizi acconsentite a che Stratog S.r.l. abbia solo un ruolo passivo nella distribuzione e che non sia responsabile o punibile per i contenuti di tali comunicazioni e per i materiali generati da voi o da altri fruitori.
Stratog S.r.l. si riserva il diritto di bloccare o rimuovere a propria discrezione ogni comunicazione o materiale ritenga che non sia in accordo con le presenti Condizioni per l’utilizzo, o che risulti per qualsiasi altra ragione inaccettabile per Stratog S.r.l..
10. Utilizzo del sito da parte dei bambini
Se avete meno di 16 anni, dovete chiedere il permesso di un genitore o di un tutore prima di:
· mandare mail al Sito, o richiederci di mandarvi qualcosa per e-mail;
· mandarci qualsiasi informazione;
· entrare in qualsiasi gara o gioco che richieda informazioni su di voi o
che offra un premio.
Continuando ad utilizzare il Sito e qualcuno dei servizi offerti, state confermando di aver ottenuto il permesso di un genitore o di un tutore a farlo.
11. Proposte non richieste
Escluso dove sia espressamente previsto altrimenti, Stratog S.r.l. non accetterà alcuna proposta non richiesta tramite questo Sito.
12. Testimonials
Le dichiarazioni dei testimonials presenti su questo sito sono state selezionate da lettere, e-mail e telefonate che Stratog S.r.l. riceve dai propri clienti.
13. Legge applicabile e giurisdizione
Le presenti Condizioni per l’utilizzo saranno regolate dalle leggi d’Italia e le parti saranno sottoposte alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali inglesi. Se una parte di queste Condizioni per l’utilizzo diventasse nulla, ciò non avrà effetti sulla validità e la coercibilità delle restanti disposizioni.
14. Per contattarci
Potete contattarci al seguente indirizzo: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Stratog S.r.l.
All’attenzione di: Web Site Manager/ Data Privacy Officer
Via Ceccon, 15C - 35010 Loreggia (PD) ITALY
Tel. +39 049/9336426 - Fax. +39 049/9336426
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
1. Introduzione
La protezione della vostra privacy è importante per Stratog S.r.l.. Questa dichiarazione illustra le modalità informative di Stratog S.r.l., includendo quale tipi di dati possiamo raccogliere e conservare, come sono usati e con chi sono condivisi. Spiega anche come ci potete contattare se avete qualche domanda o preoccupazione relativa ai vostri dati personali.
Questa Informativa sulla Privacy è applicabile ai dati raccolti da Stratog S.r.l. e dalle altre società del Stratog S.r.l. e dalle società associate in Europa che distribuiscono i prodotti Stratog S.r.l. e dalle altre filiali Stratog S.r.l. nel mondo (tutte insieme “Stratog S.r.l.”). Per aiutarvi a capire come useremo i dati da Voi forniti, sono state realizzate le seguenti linee guida.
In generale, è possibile accedere ai nostri siti senza fornire alcun dato personale. Ma nel caso che siano raccolti dati personali, sono usati in primo luogo per fornire al meglio i servizi che voi potreste richiedere, ed inoltre per migliorare la possibilità di Stratog S.r.l. di fornirvi un servizio, attraverso un adeguato utilizzo delle informazioni. Inoltre, noi potremmo anche utilizzare queste informazioni per mandarvi volta per volta informazioni sui prodotti Stratog S.r.l. e sui servizi che pensiamo possano interessarvi. Eccetto che sia richiesto da qualche legge e come previsto da questa informativa, noi non condivideremo, venderemo o distribuiremo alcuna delle informazioni che voi ci fornite senza il vostro consenso.
2. Raccolta dati e sicurezza
I dati potranno essere trasferiti, immagazzinati ed elaborati all’interno o all’esterno dell’Unione europea e ovunque nel mondo ma non saranno divulgati a nessuno al di fuori del Stratog S.r.l., delle società ad esso associate e delle altre società che forniscono servizi di assistenza ai clienti Stratog S.r.l.. Noi utilizziamo misure di sicurezza per proteggere le vostre informazioni dall’accesso di persone non autorizzate e contro procedure illegittime, perdite accidentali, distruzione e danni. Noi tratterremo le vostre informazioni per un periodo ragionevole di tempo o per la durata richiesta dalla legge.
Queste informazioni saranno trattate in accordo con la Direttiva 95/46/EC del Parlamento Europeo in accordo con le leggi nazionali approvate in esecuzione della Direttiva.
3. Il vostro consenso
Fornendoci le vostre informazioni voi acconsentite all’utilizzo di tali informazioni come spiegato in questa informativa. Se cambiamo il trattamento dei dati personali, vi indicheremo i cambiamenti in questa pagina, e potremmo inserire avvisi in altre pagine del Sito, cosi che voi potrete essere a conoscenza delle informazioni di cui siamo in possesso e di come le utilizziamo in ogni momento. Vi preghiamo di notare che l’uso continuativo di questo servizio significherà che voi sarete d’accordo con tali modifiche.
4. Cookies
Stratog S.r.l. potrebbe utilizzare “cookies” che sono piccole quantità d’informazioni che noi immagazziniamo nel vostro computer. Molti Internet browser potrebbero essere impostati in modo tale da informarvi di quando voi ricevete un cookie (permettendovi di decidere se accettarlo o meno) o da rifiutare tutti i cookies. Se scegliete di rifiutare i cookies da questo sito qualche caratteristica potrebbe non essere da voi utilizzabile.
Se non avete programmato il vostro browser in modo da rifiutarli, il nostro sistema potrà installare cookies nel vostro computer quando visitate questo sito. I cookies rendono più facile per voi l’utilizzo del sito nel corso delle vostre visite future, riducendo, per esempio, la quantità dei dati da inserire se ce li avete precedentemente forniti. Essi ci permettono inoltre di monitorare l’uso del sito web, e di adeguare i contenuti del sito per voi.
5. Minori
I minori non dovrebbero fornire dati personali senza il consenso dei genitori.
6. Links ad altri siti
I links forniti nel nostro sito possono guidarvi ad accedere a siti al di fuori del controllo Stratog S.r.l..
I dati personali affidati a Stratog S.r.l. non saranno trasportati ad altri siti cliccando sui links. Tali links sono inseriti perché essi potrebbero essere di interesse per voi o permettervi di accedere a prodotti complementari o servizi forniti da terze parti. Stratog S.r.l. non è responsabile di come questi siti utilizzino i dati personali.
7. Contatti
Voi siete autorizzati a controllare le informazioni conservate su di voi e potete chiederci di fare i necessari cambiamenti per assicurarvi che siano accurate e mantenute aggiornate. Se volete farlo, per favore contattateci. Siamo autorizzati dalla legge a richiedervi un contributo a copertura dei nostri costi nel fornirvi dettagli delle informazioni che conserviamo su di voi. Potete contattarci presso:
Stratog S.r.l.
All’attenzione di: Web Site Manager/ Data Privacy Officer
Via Ceccon, 15C - 35010 Loreggia (PD) ITALY
Tel. +39 049/9336426 - Fax. +39 049/9336426